
每次心情激動的時候,總會想起這一首歌。來自山崎大叔的one more time,one more chane。後來在網路上發現這一首1997年的歌曲原來在1999年在鄭中基的專輯《正中K》裏面已經出現過,名為One More Time。可惜我嘗試了一個多小時,小姐還是不懂欣賞我的用心良苦,未聽過就將我否決掉了,可憐我尋尋覓覓找了半天伴奏。
其實換成了粵語已經沒了那一份韻味了。
歌名:One More Time 附註: 語言:粵語, 曲長:0m0s 作曲:Masayoshi Yamazaki, 編曲:蘇德華 監製:, 填詞:劉卓輝
原來共你已分開匆匆數年
竟發現我到這天走不遠
繁榮鬧市里孤孤單單再流連
如今卻沒法有半天可相見
*One More Time
其實想起了你我的心會暖
One More Time
還是想起了你的衰怨
(還是想起了你統統都已變)
#長途跋涉我甘心追億到從前
總會夢見到躍起的秋遷
甜言蜜語也簡簡單單似無言
明天我沒有更美好的打算
Repeat *
·披星戴月忐忑已何時
當天那樣痴心得沒有分寸
我與你不覺路遠
我與你只覺熱暖
仍然能纏綿渡過飄泊歲月乍看不見
一生里面多少煙花會重燃
心里面多少天沒有風雨
你教我失了預算
你教我感覺善變
如何能提防在那歡笑背后會有底線
Repeat #
難道抹干眼淚即繼續愛戀Woo
假裝不出沏洒 像昨天
當天故事仿佛只給我流傳
當天你像一顆心沒有污染
我對你只有奉獻
我對你可有負欠
何時能回來共我一切放下再愛一遍
一生里面多少火花會燎燃
心里面多少張掠過的面
我押上千注萬注
我卻這一次大意
而完完全全沒法輸了以后再戰一次
Repeat ·
其實每次我想起那些愛情故事,我都會想起《秒速五公分》,男主角搭著長長的火車,為見女主角一面,單是這一份真情,就已經讓我足夠流淚共鳴。於是乎我重新看了這一部動漫的MV,還是感動,雖然這是首創了主題曲跟動漫主題無關的先河的作品,但驚奇地發現,這一首歌不單隻將這一部動漫的主題展現得淋漓盡致,而且還是那樣的讓人感動,我每次打開ipod,總是先手動轉到這一首歌。
裏面的歌詞,就像戀愛般的美好。戀愛的感覺是如何甜蜜定義實在太多,這份one more time的音樂就像述說著我自己的愛情故事。以前的多少次,多少次,我總希望有one more time,我能夠再一次抓住機會,無論任何事情,都不會放開她的手,那種純愛類動漫中的悲劇,我相信現實中也一定會發生。很難有一首外文歌會讓我如此刻骨銘心,這是其中一首。那一份害怕失去的感覺,似乎就是我永遠不能痊愈的傷口,每舔一次,都會有直通心房的痛(姑且讓我文藝青年一番吧),我想見你,我想見你,我的心一直都在這麼告訴我自己。
其實我沒有一刻忘記過你,你的影子一直都揮之不去,就趁這刻我是如此瘋狂,讓我大聲告訴你。
これ以上何を失えば 心は許されるの
究竟還要再失去什麼 我的心才會得到寬恕
どれ程の痛みならば もういちど君に会える
到底要痛到什麼程度 才能夠再次見到妳
One more time 季節よ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別轉變
One more time ふざけあった 時間よ
One more time 與妳嬉鬧的時光啊くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね
發生爭執的時候 每次都是我先讓步
わがままな性格が なおさら愛しくさせた
這種任性的個性 卻更加地讓人憐愛
One more chance 記憶に足を取られて
One more chance 被記憶絆住
One more chance 次の場所を選べない
One more chance 無法選擇下一個地方いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
向いのホーム 路地裏の窓
對面的月台 小巷的窗戶裡
こんなとこにいるはずもないのに
明明知道妳不可能會在這裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
如果願望能夠實現 我希望馬上到妳身邊
できないことは もうなにもない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
我會賭上一切緊緊擁抱妳寂しさ紛らすだけなら
如果只是為了排遣寂寞
誰でもいいはずなのに
應該不管是誰都無所謂
星が落ちそうな夜だから
但是在星辰要落下的夜晚
自分をいつわれない
我無法對自己說謊
One more time 季節よ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別轉變
One more time ふざけあった時間よ
One more time 與妳嬉鬧的時光啊いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
交差点でも 夢の中でも
就算在路口 在算在夢中
こんな とこにいるはずもないのに
明知道妳不可能會在這裡
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
如果奇蹟會發生的話 希望馬上能讓妳看到
新しい朝 これからの僕
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった「好き」という言葉も
還有過去說不出口的「喜歡妳」夏の想い出がまわる ふいに消えた鼓動
夏日的回憶在腦中盤旋 突然消失的悸動いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
明け方の街 桜木町で
在黎明的街頭 櫻木町
こんなとこに来るはずもないのに
明明知道妳不可能會來這裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
如果願望能夠實現 我希望馬上到妳身邊
できないことはもう何もない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
我會賭上一切緊緊擁抱妳いつでも捜しているよ
無論何時都在尋找
どっかに君の破片を
希望在某處找到妳的線索
旅先の店 新聞の隅
旅途上的小店 新聞的角落
こんなとこにあるはずもないのに
明明知 道妳根本不可能會出現
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
如果奇蹟會發生的話 希望馬上能讓妳看到
新しい朝 これからの僕
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった「好き」という言葉も
還有過去說不出口的「喜歡妳」いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を
無論何時都在尋找 希望在某處找到妳的笑容
急行待ちの 踏切あたり
在等待快車通過的 平交道
こんなとこにいるはずもないのに
明知道妳不可能會在這裡
命が繰り返すならば 何度も君のもとへ
如果生命能夠重來 無論幾次我都要到妳身邊
欲しいものなど もう何もない
現在我已經 別無所求
君のほかに大切なものなど
除了妳以外我什麼都不想要
一別已經數年,過去的事情其實要忘記的早已忘記,剩下依然被我記得的,恐怕就是那些打從心底不想忘記的故事。因為我的回憶,就剩那一些了,天真,幼稚,而又讓我至今每次回想起,總能夠會心一笑。
好吧,文藝青年回憶完畢。
不說銘記。
just PS,政治:
最近瘋瘋癲癲地將作業系統換成了zh-TW,然後網絡世界廓然開朗,基本上搜索引擎的搜索結果都是撞牆的,看來被block的臺灣香港網站還真不是少數派,下個學期資金充裕點就買個主機專門用來凹凸好了,大中華局域網的情況越來越嚴峻,真不容我這普通星斗小市民樂觀。同時間這時期似乎在廣州也有為數不少的奮鬥青年熱衷於這個廣府話救亡運動。他們口中喊著星星之火可以燎原的口號,不過大多數廣府話救亡的參與者,都僅是懷抱著地方優越思想而不願與祖國北方大陸“同流合污”而已。此刻我看是不見得比那些“卑劣”的北方人好多少,自己不也是不尊重普通話文化么?
我對粵語的愛護,是出於對廣府文化的熱愛,出於粵語言這一文化載體的保護。不知道怎麼的,現在主流思想已經成爲了對紅色GOV的痛恨&對北方文化的唾棄,那些所謂抗爭的人,似乎已經忘記了中華民族不僅僅只有兩廣+港澳而已。在文化保育的同時,首先自己作為文化保育人士,都不能對其他文化有充分/充足的認識和理解,這又跟那些北方野蠻人有何區別?

契机:所有关于大榕树下,高中除了学习,其实还是有让自己感动的人存在,譬如话,你~
你也一样
Oh, M Y G O D.
你god乜嘢……